Reimpreso con permiso de “IAEI News” por Asociación Internacional de Inspectores Eléctricos (IAEI). Copyright © 1929 a 2020 de la Asociación Internacional de Inspectores Eléctricos. Los artículos actuales se pueden encontrar en línea en https://www.iaeimagazine.org.

El número de mayo de 1931 contiene:

Cables eléctricos y corrientes de mangueras (Página 11) A partir de 1931, cuando la electricidad se hizo más frecuente, combatir incendios en presencia de conductores energizados se convirtió en un nuevo problema.

Radio centralizada (Página 23) La radio ocupa hoy en el edificio moderno una posición comparable al teléfono y la luz eléctrica.

Informes de accidentes fatales (Página 26) Tal como suena, la electrificación tiene sus desventajas.