Reimpreso con permiso de “IAEI News” por Asociación Internacional de Inspectores Eléctricos (IAEI). Copyright © 1929 a 2020 de la Asociación Internacional de Inspectores Eléctricos. Los artículos actuales se pueden encontrar en línea en https://www.iaeimagazine.org.

En el número de mayo de 1930:

Sistema de atenuación de la Ópera Cívica de Chicago (Página 3) Una explicación de esto "Nuevo" Tecnología utilizada para atenuar y controlar las luces del escenario y de una parte de la sala.

SPistas de superficie (página 29) Uso moderno de aplicaciones eléctricas e iluminación como lámparas de escritorio, electrodomésticos de oficina operados eléctricamente, TELÉGRAFO Los sistemas de llamada, etc. han creado problemas para los responsables de la construcción de edificios “modernos”.

Designación de interruptores cerrados (página 33) Aclaración sobre los tres tipos de interruptores: interruptores de seccionamiento, interruptores de uso general e interruptores de control de motor.

…y por supuesto, ¡mucho más!