{"id":10527,"date":"1930-03-20T12:44:01","date_gmt":"1930-03-20T19:44:01","guid":{"rendered":"https:\/\/brainfiller.com\/?p=10527"},"modified":"2025-11-19T11:21:59","modified_gmt":"2025-11-19T18:21:59","slug":"iaei-news-march-1930-vol-ii-no-2","status":"publish","type":"iaei_archive","link":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/iaei-archives\/iaei-news-march-1930-vol-ii-no-2\/","title":{"rendered":"Noticias de la IAEI - marzo de 1930 - vol. II N\u00b0 2"},"content":{"rendered":"<p><em>Reimpreso con permiso de \u201cIAEI News\u201d por <a href=\"https:\/\/www.iaei.org\/\">Asociaci\u00f3n Internacional de Inspectores El\u00e9ctricos (IAEI).<\/a> Copyright \u00a9 1929 a 2020 de la Asociaci\u00f3n Internacional de Inspectores El\u00e9ctricos. Los art\u00edculos actuales se pueden encontrar en l\u00ednea en <a href=\"https:\/\/www.iaeimagazine.org\">https:\/\/www.iaeimagazine.org<\/a>. <\/em><\/p>\n<h3><strong>El n\u00famero de marzo de 1930 contiene historias como:<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Requisitos de adecuaci\u00f3n para el cableado de circuitos derivados<\/strong> (p\u00e1gina 10) Este art\u00edculo se\u00f1ala que la tabla con un m\u00ednimo de vatios requeridos por unidad de \u00e1rea del NEC no garantiza por s\u00ed sola un dise\u00f1o de cableado adecuado. Esta parece ser la predecesora de la Tabla 220.12 del NEC.<\/p>\n<p><strong>Sentencia de la Corte Suprema de Ohio sobre responsabilidad<\/strong> (p\u00e1gina 25) Esta sentencia de 1929 aclara el derecho a recuperar da\u00f1os del propietario de la propiedad si este es negligente con los riesgos de incendio y sus inquilinos sufren p\u00e9rdidas por incendio como resultado.<\/p>\n<p><strong>Informes de accidentes el\u00e9ctricos<\/strong> (pagina 29) Fatalidad por cables que no fueron removidos, un manitas se cae y agarra terminales energizadas (todo mientras usa una linterna para iluminar) Mucho antes de NFPA 70E, este art\u00edculo proporciona muchas m\u00e1s historias desafortunadas.<\/p>\n<p><strong>Conductos de acero para suelo radiante<\/strong> (p\u00e1gina 26) Hasta hace pocos a\u00f1os, casi no se conoc\u00edan los conductos de aire por debajo del suelo como producto manufacturado estandarizado. Este art\u00edculo hace referencia a una sola instalaci\u00f3n anterior a 1920.<!--more--><\/p>\n<p>\u00a1Adem\u00e1s de informes de secciones locales y mucho m\u00e1s!<\/p>\n\n<!-- FlowPaper PDF flipbook plugin v.2.0.7 wordpress.org\/plugins\/flowpaper\/ -->\n<iframe title=\"Visor de PDF de flipbook de FlowPaper\" width=\"100%\" height=\"500\" scrolling=\"no\" class=\"flowpaper-class\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" lightbox=\"false\" cover id src = \"https:\/\/brainfiller.com\/iaei\/3002\" seamless=\"seamless\" style=\"margin-bottom:0;display:block;\">Parece que su navegador no soporta iframes. <a href=\"https:\/\/brainfiller.com\/es\/iaei\/3002\/\" target=\"_blank\">Haga clic aqu\u00ed para leer este PDF<\/a>.<\/iframe>\n\r\n                <script>\r\n                document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){\r\n                    var target_element, iframe_element;\r\n                    iframe_element = document.querySelector(\"iframe.flowpaper-class\");\r\n                    target_element = document.querySelector(\"\");\r\n                    iframe_element.style.height = target_element.offsetHeight + \"px\";\r\n                });\r\n                <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reprinted with permission from \u201cIAEI News\u201d by the International Association of Electrical Inspectors (IAEI). Copyright \u00a9 1929 to 2020 by the International Association of Electrical Inspectors. Current articles may be [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"elementor_theme","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"Tribe__Tickets_Plus__Commerce__WooCommerce__Main","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10527","iaei_archive","type-iaei_archive","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>IAEI News - March, 1930 - Vol. II No. 2 - Arc Flash &amp; Electrical Power Training | Brainfiller<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/brainfiller.com\/es\/iaei-archives\/iaei-news-march-1930-vol-ii-no-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IAEI News - March, 1930 - Vol. II No. 2 - Arc Flash &amp; Electrical Power Training | Brainfiller\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reprinted with permission from \u201cIAEI News\u201d by the International Association of Electrical Inspectors (IAEI). Copyright \u00a9 1929 to 2020 by the International Association of Electrical Inspectors. Current articles may be [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/brainfiller.com\/es\/iaei-archives\/iaei-news-march-1930-vol-ii-no-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arc Flash &amp; Electrical Power Training | Brainfiller\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Brainfiller\/121692927901400\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T18:21:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-brainfiller-icon-512x512-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@brainfiller\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/iaei-archives\\\/iaei-news-march-1930-vol-ii-no-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/iaei-archives\\\/iaei-news-march-1930-vol-ii-no-2\\\/\",\"name\":\"IAEI News - March, 1930 - Vol. II No. 2 - Arc Flash &amp; Electrical Power Training | Brainfiller\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"1930-03-20T19:44:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T18:21:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/iaei-archives\\\/iaei-news-march-1930-vol-ii-no-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/iaei-archives\\\/iaei-news-march-1930-vol-ii-no-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/iaei-archives\\\/iaei-news-march-1930-vol-ii-no-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"IAEI Archives\",\"item\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/iaei-archives\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"IAEI News &#8211; March, 1930 &#8211; Vol. II No. 2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/\",\"name\":\"Arc Flash & Electrical Power Training | Brainfiller\",\"description\":\"Arc Flash &amp; Electrical Power Training by Jim Phillips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#organization\",\"name\":\"Brainfiller.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/Brain-Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/Brain-Logo.jpg\",\"width\":128,\"height\":118,\"caption\":\"Brainfiller.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Brainfiller\\\/121692927901400\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/brainfiller\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/brainfiller\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/BrainfillerTV\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IAEI News - March, 1930 - Vol. II No. 2 - Arc Flash &amp; Electrical Power Training | Brainfiller","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/iaei-archives\/iaei-news-march-1930-vol-ii-no-2\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"IAEI News - March, 1930 - Vol. II No. 2 - Arc Flash &amp; Electrical Power Training | Brainfiller","og_description":"Reprinted with permission from \u201cIAEI News\u201d by the International Association of Electrical Inspectors (IAEI). Copyright \u00a9 1929 to 2020 by the International Association of Electrical Inspectors. Current articles may be [&hellip;]","og_url":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/iaei-archives\/iaei-news-march-1930-vol-ii-no-2\/","og_site_name":"Arc Flash &amp; Electrical Power Training | Brainfiller","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Brainfiller\/121692927901400","article_modified_time":"2025-11-19T18:21:59+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-brainfiller-icon-512x512-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@brainfiller","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/iaei-archives\/iaei-news-march-1930-vol-ii-no-2\/","url":"https:\/\/brainfiller.com\/iaei-archives\/iaei-news-march-1930-vol-ii-no-2\/","name":"IAEI News - March, 1930 - Vol. II No. 2 - Arc Flash &amp; Electrical Power Training | Brainfiller","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#website"},"datePublished":"1930-03-20T19:44:01+00:00","dateModified":"2025-11-19T18:21:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/iaei-archives\/iaei-news-march-1930-vol-ii-no-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/brainfiller.com\/iaei-archives\/iaei-news-march-1930-vol-ii-no-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/iaei-archives\/iaei-news-march-1930-vol-ii-no-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/brainfiller.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"IAEI Archives","item":"https:\/\/brainfiller.com\/iaei-archives\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"IAEI News &#8211; March, 1930 &#8211; Vol. II No. 2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#website","url":"https:\/\/brainfiller.com\/","name":"Arc Flash & Electrical Power Training | Brainfiller","description":"Arc Flash &amp; Electrical Power Training by Jim Phillips","publisher":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/brainfiller.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#organization","name":"Rellenador de cerebros.com","url":"https:\/\/brainfiller.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Brain-Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Brain-Logo.jpg","width":128,"height":118,"caption":"Brainfiller.com"},"image":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Brainfiller\/121692927901400","https:\/\/x.com\/brainfiller","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/brainfiller","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BrainfillerTV"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/iaei_archive\/10527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/iaei_archive"}],"about":[{"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/iaei_archive"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/iaei_archive\/10527\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}