{"id":3223,"date":"2016-11-18T03:00:44","date_gmt":"2016-11-18T10:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/brainfiller.com\/?p=3223"},"modified":"2025-11-21T14:24:52","modified_gmt":"2025-11-21T21:24:52","slug":"work-on-an-energized-disconnect","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/arc-flash-forum-update\/work-on-an-energized-disconnect\/","title":{"rendered":"Trabajar en una desconexi\u00f3n energizada"},"content":{"rendered":"<p>Recientemente, un cliente me pregunt\u00f3 si hab\u00eda algo que pudiera se\u00f1alar en la Norma NFPA 70E que impidiera espec\u00edficamente que un electricista calificado trabajara en un interruptor despu\u00e9s de que este se apagara, pero con el lado de la l\u00ednea energizado.<\/p>\n<p>Le pregunt\u00e9 qu\u00e9 quer\u00eda decir exactamente. Dijo que nuestros electricistas a veces necesitan desconectar una de nuestras soldadoras de 480 voltios para repararla o darle servicio. A veces tenemos m\u00e1s de una soldadora en un circuito, por lo que apagar el disyuntor para desconectar una soldadora afecta a otras soldadoras o m\u00e1quinas. Entonces, mi pregunta es la siguiente: \u00bfhay una secci\u00f3n espec\u00edfica en la NFPA 70E que impida la actividad descrita anteriormente? Recuerde que el electricista ha verificado que el lado de carga de la desconexi\u00f3n est\u00e1 apagado. Sin embargo, ha dejado el lado de la l\u00ednea energizado. <a href=\"http:\/\/www.arcflashforum.com\/viewtopic.php?f=2&amp;t=4151\" target=\"_blank\">LEER M\u00c1S<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recently, a client asked if there was something I could point to in the NFPA 70E Standard that specifically prevented a qualified electrician from working on a disconnect after it [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":46440,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[66,100,419],"tags":[95,149,13,47],"class_list":["post-3223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arc-flash-forum-update","category-electrical-safety","category-nfpa-70e","tag-disconnecting-switches","tag-energized-disconnect","tag-jim-phillips","tag-nfpa-70e"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Work on an energized disconnect - Arc Flash &amp; Electrical Power Training | Brainfiller<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Recently, a client asked if there was something I could point to in the NFPA 70E Standard that specifically prevented a qualified electrician from working\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/brainfiller.com\/es\/arc-flash-forum-update\/work-on-an-energized-disconnect\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Work on an energized disconnect - Arc Flash &amp; Electrical Power Training | Brainfiller\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recently, a client asked if there was something I could point to in the NFPA 70E Standard that specifically prevented a qualified electrician from working\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/brainfiller.com\/es\/arc-flash-forum-update\/work-on-an-energized-disconnect\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arc Flash &amp; Electrical Power Training | Brainfiller\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Brainfiller\/121692927901400\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-18T10:00:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T21:24:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"528\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arc Flash Forum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@brainfiller\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@brainfiller\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arc Flash Forum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/work-on-an-energized-disconnect\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/work-on-an-energized-disconnect\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Arc Flash Forum\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0703913f4f2a872aa6a494fcef87aa27\"},\"headline\":\"Work on an energized disconnect\",\"datePublished\":\"2016-11-18T10:00:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T21:24:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/work-on-an-energized-disconnect\\\/\"},\"wordCount\":138,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/work-on-an-energized-disconnect\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg\",\"keywords\":[\"Disconnecting Switches\",\"energized disconnect\",\"jim phillips\",\"nfpa 70e\"],\"articleSection\":[\"Arc Flash Forum Update\",\"Electrical Safety\",\"NFPA 70E\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/work-on-an-energized-disconnect\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/work-on-an-energized-disconnect\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/work-on-an-energized-disconnect\\\/\",\"name\":\"Work on an energized disconnect - Arc Flash &amp; Electrical Power Training | Brainfiller\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/work-on-an-energized-disconnect\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/work-on-an-energized-disconnect\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-18T10:00:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T21:24:52+00:00\",\"description\":\"Recently, a client asked if there was something I could point to in the NFPA 70E Standard that specifically prevented a qualified electrician from working\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/work-on-an-energized-disconnect\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/work-on-an-energized-disconnect\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/work-on-an-energized-disconnect\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg\",\"width\":800,\"height\":528},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/work-on-an-energized-disconnect\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Work on an energized disconnect\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/\",\"name\":\"Arc Flash & Electrical Power Training | Brainfiller\",\"description\":\"Arc Flash &amp; Electrical Power Training by Jim Phillips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#organization\",\"name\":\"Brainfiller.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/Brain-Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/Brain-Logo.jpg\",\"width\":128,\"height\":118,\"caption\":\"Brainfiller.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Brainfiller\\\/121692927901400\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/brainfiller\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/brainfiller\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/BrainfillerTV\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0703913f4f2a872aa6a494fcef87aa27\",\"name\":\"Arc Flash Forum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db62b46c3a7c80cfbbd6b44b3793de4497c3ec9d6a66e622cb23052c175991fb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db62b46c3a7c80cfbbd6b44b3793de4497c3ec9d6a66e622cb23052c175991fb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db62b46c3a7c80cfbbd6b44b3793de4497c3ec9d6a66e622cb23052c175991fb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Arc Flash Forum\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Work on an energized disconnect - Arc Flash &amp; Electrical Power Training | Brainfiller","description":"Recently, a client asked if there was something I could point to in the NFPA 70E Standard that specifically prevented a qualified electrician from working","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/arc-flash-forum-update\/work-on-an-energized-disconnect\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Work on an energized disconnect - Arc Flash &amp; Electrical Power Training | Brainfiller","og_description":"Recently, a client asked if there was something I could point to in the NFPA 70E Standard that specifically prevented a qualified electrician from working","og_url":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/arc-flash-forum-update\/work-on-an-energized-disconnect\/","og_site_name":"Arc Flash &amp; Electrical Power Training | Brainfiller","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Brainfiller\/121692927901400","article_published_time":"2016-11-18T10:00:44+00:00","article_modified_time":"2025-11-21T21:24:52+00:00","og_image":[{"width":800,"height":528,"url":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Arc Flash Forum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@brainfiller","twitter_site":"@brainfiller","twitter_misc":{"Escrito por":"Arc Flash Forum","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/work-on-an-energized-disconnect\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/work-on-an-energized-disconnect\/"},"author":{"name":"Arc Flash Forum","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#\/schema\/person\/0703913f4f2a872aa6a494fcef87aa27"},"headline":"Work on an energized disconnect","datePublished":"2016-11-18T10:00:44+00:00","dateModified":"2025-11-21T21:24:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/work-on-an-energized-disconnect\/"},"wordCount":138,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/work-on-an-energized-disconnect\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg","keywords":["Disconnecting Switches","energized disconnect","jim phillips","nfpa 70e"],"articleSection":["Arc Flash Forum Update","Electrical Safety","NFPA 70E"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/work-on-an-energized-disconnect\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/work-on-an-energized-disconnect\/","url":"https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/work-on-an-energized-disconnect\/","name":"Work on an energized disconnect - Arc Flash &amp; Electrical Power Training | Brainfiller","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/work-on-an-energized-disconnect\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/work-on-an-energized-disconnect\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg","datePublished":"2016-11-18T10:00:44+00:00","dateModified":"2025-11-21T21:24:52+00:00","description":"Recently, a client asked if there was something I could point to in the NFPA 70E Standard that specifically prevented a qualified electrician from working","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/work-on-an-energized-disconnect\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/work-on-an-energized-disconnect\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/work-on-an-energized-disconnect\/#primaryimage","url":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg","width":800,"height":528},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/work-on-an-energized-disconnect\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/brainfiller.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Work on an energized disconnect"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#website","url":"https:\/\/brainfiller.com\/","name":"Arc Flash & Electrical Power Training | Brainfiller","description":"Arc Flash &amp; Electrical Power Training by Jim Phillips","publisher":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/brainfiller.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#organization","name":"Rellenador de cerebros.com","url":"https:\/\/brainfiller.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Brain-Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Brain-Logo.jpg","width":128,"height":118,"caption":"Brainfiller.com"},"image":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Brainfiller\/121692927901400","https:\/\/x.com\/brainfiller","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/brainfiller","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BrainfillerTV"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#\/schema\/person\/0703913f4f2a872aa6a494fcef87aa27","name":"Foro sobre arcos el\u00e9ctricos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db62b46c3a7c80cfbbd6b44b3793de4497c3ec9d6a66e622cb23052c175991fb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db62b46c3a7c80cfbbd6b44b3793de4497c3ec9d6a66e622cb23052c175991fb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db62b46c3a7c80cfbbd6b44b3793de4497c3ec9d6a66e622cb23052c175991fb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Arc Flash Forum"}}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3223\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}