{"id":3244,"date":"2016-11-22T03:00:18","date_gmt":"2016-11-22T10:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/brainfiller.com\/?p=3244"},"modified":"2025-11-21T14:24:52","modified_gmt":"2025-11-21T21:24:52","slug":"arc-flash-labels-ppe-category","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/arc-flash-forum-update\/arc-flash-labels-ppe-category\/","title":{"rendered":"Etiquetas de arco el\u00e9ctrico: categor\u00eda EPI"},"content":{"rendered":"

En la p\u00e1gina 122 del Manual NFPA 70E-2015, la secci\u00f3n 130.5(D) establece que la energ\u00eda incidente o la categor\u00eda de EPP deben figurar en la etiqueta de arco el\u00e9ctrico del equipo, pero no ambas. Sin embargo, al revisar el Anexo H en el Manual NFPA 70E-2015, en la p\u00e1gina 279 se indica que \u201cLas categor\u00edas de EPP de arco el\u00e9ctrico pueden ser aplicables cuando se utiliza el m\u00e9todo de energ\u00eda incidente para realizar una evaluaci\u00f3n de riesgo de arco el\u00e9ctrico. Al realizar un an\u00e1lisis de energ\u00eda incidente, las etiquetas de arco el\u00e9ctrico creadas pueden incluir una categor\u00eda de arco el\u00e9ctrico\u201d. \u00bfMe estoy perdiendo algo o es un error de impresi\u00f3n? LEER M\u00c1S<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In the NFPA 70E-2015 Handbook, page 122, 130.5(D) states incident energy or PPE category shall be on the equipment arc flash label, but not both. Yet when reviewing Annex H […]<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":46440,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[99,66,419],"tags":[8,141,13,47],"class_list":["post-3244","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arc-flash","category-arc-flash-forum-update","category-nfpa-70e","tag-arc-flash","tag-arc-flash-labels","tag-jim-phillips","tag-nfpa-70e"],"acf":[],"yoast_head":"\nArc Flash Labels-PPE Category - Arc Flash & Electrical Power Training | Brainfiller<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In the NFPA 70E-2015 Handbook, page 122, 130.5(D) states incident energy or PPE category shall be on the equipment arc flash label, but not both. Yet when\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/brainfiller.com\/es\/arc-flash-forum-update\/arc-flash-labels-ppe-category\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arc Flash Labels-PPE Category - Arc Flash & Electrical Power Training | Brainfiller\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In the NFPA 70E-2015 Handbook, page 122, 130.5(D) states incident energy or PPE category shall be on the equipment arc flash label, but not both. Yet when\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/brainfiller.com\/es\/arc-flash-forum-update\/arc-flash-labels-ppe-category\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arc Flash & Electrical Power Training | Brainfiller\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Brainfiller\/121692927901400\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-22T10:00:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T21:24:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"528\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arc Flash Forum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@brainfiller\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@brainfiller\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arc Flash Forum\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/arc-flash-labels-ppe-category\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/arc-flash-labels-ppe-category\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Arc Flash Forum\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0703913f4f2a872aa6a494fcef87aa27\"},\"headline\":\"Arc Flash Labels-PPE Category\",\"datePublished\":\"2016-11-22T10:00:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T21:24:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/arc-flash-labels-ppe-category\\\/\"},\"wordCount\":88,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/arc-flash-labels-ppe-category\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg\",\"keywords\":[\"arc flash\",\"arc flash labels\",\"jim phillips\",\"nfpa 70e\"],\"articleSection\":[\"Arc Flash\",\"Arc Flash Forum Update\",\"NFPA 70E\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/arc-flash-labels-ppe-category\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/arc-flash-labels-ppe-category\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/arc-flash-labels-ppe-category\\\/\",\"name\":\"Arc Flash Labels-PPE Category - Arc Flash & Electrical Power Training | Brainfiller\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/arc-flash-labels-ppe-category\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/arc-flash-labels-ppe-category\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-22T10:00:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T21:24:52+00:00\",\"description\":\"In the NFPA 70E-2015 Handbook, page 122, 130.5(D) states incident energy or PPE category shall be on the equipment arc flash label, but not both. Yet when\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/arc-flash-labels-ppe-category\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/arc-flash-labels-ppe-category\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/arc-flash-labels-ppe-category\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg\",\"width\":800,\"height\":528},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/arc-flash-forum-update\\\/arc-flash-labels-ppe-category\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arc Flash Labels-PPE Category\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/\",\"name\":\"Arc Flash & Electrical Power Training | Brainfiller\",\"description\":\"Arc Flash & Electrical Power Training by Jim Phillips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#organization\",\"name\":\"Brainfiller.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/Brain-Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/Brain-Logo.jpg\",\"width\":128,\"height\":118,\"caption\":\"Brainfiller.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Brainfiller\\\/121692927901400\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/brainfiller\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/brainfiller\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/BrainfillerTV\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0703913f4f2a872aa6a494fcef87aa27\",\"name\":\"Arc Flash Forum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db62b46c3a7c80cfbbd6b44b3793de4497c3ec9d6a66e622cb23052c175991fb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db62b46c3a7c80cfbbd6b44b3793de4497c3ec9d6a66e622cb23052c175991fb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db62b46c3a7c80cfbbd6b44b3793de4497c3ec9d6a66e622cb23052c175991fb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Arc Flash Forum\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arc Flash Labels-PPE Category - Arc Flash & Electrical Power Training | Brainfiller","description":"In the NFPA 70E-2015 Handbook, page 122, 130.5(D) states incident energy or PPE category shall be on the equipment arc flash label, but not both. Yet when","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/arc-flash-forum-update\/arc-flash-labels-ppe-category\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Arc Flash Labels-PPE Category - Arc Flash & Electrical Power Training | Brainfiller","og_description":"In the NFPA 70E-2015 Handbook, page 122, 130.5(D) states incident energy or PPE category shall be on the equipment arc flash label, but not both. Yet when","og_url":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/arc-flash-forum-update\/arc-flash-labels-ppe-category\/","og_site_name":"Arc Flash & Electrical Power Training | Brainfiller","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Brainfiller\/121692927901400","article_published_time":"2016-11-22T10:00:18+00:00","article_modified_time":"2025-11-21T21:24:52+00:00","og_image":[{"width":800,"height":528,"url":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Arc Flash Forum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@brainfiller","twitter_site":"@brainfiller","twitter_misc":{"Escrito por":"Arc Flash Forum"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/arc-flash-labels-ppe-category\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/arc-flash-labels-ppe-category\/"},"author":{"name":"Arc Flash Forum","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#\/schema\/person\/0703913f4f2a872aa6a494fcef87aa27"},"headline":"Arc Flash Labels-PPE Category","datePublished":"2016-11-22T10:00:18+00:00","dateModified":"2025-11-21T21:24:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/arc-flash-labels-ppe-category\/"},"wordCount":88,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/arc-flash-labels-ppe-category\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg","keywords":["arc flash","arc flash labels","jim phillips","nfpa 70e"],"articleSection":["Arc Flash","Arc Flash Forum Update","NFPA 70E"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/arc-flash-labels-ppe-category\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/arc-flash-labels-ppe-category\/","url":"https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/arc-flash-labels-ppe-category\/","name":"Arc Flash Labels-PPE Category - Arc Flash & Electrical Power Training | Brainfiller","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/arc-flash-labels-ppe-category\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/arc-flash-labels-ppe-category\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg","datePublished":"2016-11-22T10:00:18+00:00","dateModified":"2025-11-21T21:24:52+00:00","description":"In the NFPA 70E-2015 Handbook, page 122, 130.5(D) states incident energy or PPE category shall be on the equipment arc flash label, but not both. Yet when","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/arc-flash-labels-ppe-category\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/arc-flash-labels-ppe-category\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/arc-flash-labels-ppe-category\/#primaryimage","url":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg","width":800,"height":528},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/arc-flash-forum-update\/arc-flash-labels-ppe-category\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/brainfiller.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arc Flash Labels-PPE Category"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#website","url":"https:\/\/brainfiller.com\/","name":"Arc Flash & Electrical Power Training | Brainfiller","description":"Arc Flash & Electrical Power Training by Jim Phillips","publisher":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/brainfiller.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#organization","name":"Rellenador de cerebros.com","url":"https:\/\/brainfiller.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Brain-Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Brain-Logo.jpg","width":128,"height":118,"caption":"Brainfiller.com"},"image":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Brainfiller\/121692927901400","https:\/\/x.com\/brainfiller","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/brainfiller","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BrainfillerTV"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#\/schema\/person\/0703913f4f2a872aa6a494fcef87aa27","name":"Foro sobre arcos el\u00e9ctricos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db62b46c3a7c80cfbbd6b44b3793de4497c3ec9d6a66e622cb23052c175991fb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db62b46c3a7c80cfbbd6b44b3793de4497c3ec9d6a66e622cb23052c175991fb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db62b46c3a7c80cfbbd6b44b3793de4497c3ec9d6a66e622cb23052c175991fb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Arc Flash Forum"}}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3244"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3244\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}