{"id":477,"date":"2007-06-28T22:27:41","date_gmt":"2007-06-29T05:27:41","guid":{"rendered":"https:\/\/brainfiller.com\/staging\/?p=477"},"modified":"2025-11-19T09:03:43","modified_gmt":"2025-11-19T16:03:43","slug":"united-kingdom-article-fear-of-flashover","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/brainfiller-library\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\/","title":{"rendered":"Art\u00edculo del Reino Unido: Miedo a los destellos"},"content":{"rendered":"

Este art\u00edculo de Jim Phillips, de los EE. UU., y Mike Frain, del Reino Unido, elev\u00f3 la conciencia sobre el peligro de descargas el\u00e9ctricas (arcos el\u00e9ctricos) a un nuevo nivel en Europa. Esto finalmente condujo a uno de los primeros foros p\u00fablicos en los que los autores y un miembro de la Direcci\u00f3n de Seguridad Sanitaria brit\u00e1nica (HSE) discutieron sus puntos de vista sobre el tema de las descargas el\u00e9ctricas (arcos el\u00e9ctricos) en los EE. UU.<\/p>\n

Resulta que los EPI son el \u00faltimo recurso en la jerarqu\u00eda de control de riesgos del Reino Unido, despu\u00e9s de eliminar y evitar el peligro por completo. Hay evidencia de que algunas empresas del Reino Unido adoptan un argumento de equilibrio entre comodidad y protecci\u00f3n, de modo que es mejor permitir un nivel menor de EPI de protecci\u00f3n contra arcos el\u00e9ctricos en lugar de insistir en una mejor protecci\u00f3n que ser\u00e1 dif\u00edcil de aplicar porque los trabajadores no la usar\u00e1n por razones de comodidad.
\nJim Phillips, PE y Mike Frain FIET \u2013 The IET \u2013 Junio de 2007
\nDescargar art\u00edculo:\u00a0Reino Unido | Europa | Miedo a los rel\u00e1mpagos<\/a><\/span><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

This article by Jim Phillips of the U.S. and Mike Frain of the U.K. elevated the awareness of the electrical flashover (arc flash) hazard in Europe to a new level. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":46440,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[9,7],"tags":[8,39,38],"class_list":["post-477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arc-flash-electrical-safety","category-brainfiller-library","tag-arc-flash","tag-electrical-flashover","tag-risk-control"],"acf":[],"yoast_head":"\nUK Article - Fear of Flashover - PPE Protection<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In the UK, Electrical flashover is addressed with a risk control hierarchy rather than focusing on the hazard only. PPE is the last resort.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/brainfiller.com\/es\/brainfiller-library\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UK Article - Fear of Flashover - PPE Protection\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In the UK, Electrical flashover is addressed with a risk control hierarchy rather than focusing on the hazard only. PPE is the last resort.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/brainfiller.com\/es\/brainfiller-library\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arc Flash & Electrical Power Training | Brainfiller\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Brainfiller\/121692927901400\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-06-29T05:27:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T16:03:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"528\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jim Phillips\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@brainfiller\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@brainfiller\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jim Phillips\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/brainfiller-library\\\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/brainfiller-library\\\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jim Phillips\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4e1b5b26ff96ad8021b5886cc43de1e8\"},\"headline\":\"United Kingdom Article – Fear of Flashover\",\"datePublished\":\"2007-06-29T05:27:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T16:03:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/brainfiller-library\\\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\\\/\"},\"wordCount\":167,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/brainfiller-library\\\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg\",\"keywords\":[\"arc flash\",\"electrical flashover\",\"risk control\"],\"articleSection\":[\"Arc Flash and Electrical Safety\",\"Brainfiller Library\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/brainfiller-library\\\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/brainfiller-library\\\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/brainfiller-library\\\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\\\/\",\"name\":\"UK Article - Fear of Flashover - PPE Protection\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/brainfiller-library\\\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/brainfiller-library\\\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg\",\"datePublished\":\"2007-06-29T05:27:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T16:03:43+00:00\",\"description\":\"In the UK, Electrical flashover is addressed with a risk control hierarchy rather than focusing on the hazard only. PPE is the last resort.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/brainfiller-library\\\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/brainfiller-library\\\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/brainfiller-library\\\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg\",\"width\":800,\"height\":528},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/brainfiller-library\\\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"United Kingdom Article – Fear of Flashover\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/\",\"name\":\"Arc Flash & Electrical Power Training | Brainfiller\",\"description\":\"Arc Flash & Electrical Power Training by Jim Phillips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#organization\",\"name\":\"Brainfiller.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/Brain-Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/Brain-Logo.jpg\",\"width\":128,\"height\":118,\"caption\":\"Brainfiller.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Brainfiller\\\/121692927901400\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/brainfiller\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/brainfiller\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/BrainfillerTV\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brainfiller.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4e1b5b26ff96ad8021b5886cc43de1e8\",\"name\":\"Jim Phillips\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5cd793bb7815502a440e1ae87c6cda9ac1f2ab4ecf753822b5df6e209399a280?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5cd793bb7815502a440e1ae87c6cda9ac1f2ab4ecf753822b5df6e209399a280?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5cd793bb7815502a440e1ae87c6cda9ac1f2ab4ecf753822b5df6e209399a280?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jim Phillips\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UK Article - Fear of Flashover - PPE Protection","description":"In the UK, Electrical flashover is addressed with a risk control hierarchy rather than focusing on the hazard only. PPE is the last resort.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/brainfiller-library\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"UK Article - Fear of Flashover - PPE Protection","og_description":"In the UK, Electrical flashover is addressed with a risk control hierarchy rather than focusing on the hazard only. PPE is the last resort.","og_url":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/brainfiller-library\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\/","og_site_name":"Arc Flash & Electrical Power Training | Brainfiller","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Brainfiller\/121692927901400","article_published_time":"2007-06-29T05:27:41+00:00","article_modified_time":"2025-11-19T16:03:43+00:00","og_image":[{"width":800,"height":528,"url":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jim Phillips","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@brainfiller","twitter_site":"@brainfiller","twitter_misc":{"Escrito por":"Jim Phillips","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/brainfiller-library\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/brainfiller-library\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\/"},"author":{"name":"Jim Phillips","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#\/schema\/person\/4e1b5b26ff96ad8021b5886cc43de1e8"},"headline":"United Kingdom Article – Fear of Flashover","datePublished":"2007-06-29T05:27:41+00:00","dateModified":"2025-11-19T16:03:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/brainfiller-library\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\/"},"wordCount":167,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/brainfiller-library\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg","keywords":["arc flash","electrical flashover","risk control"],"articleSection":["Arc Flash and Electrical Safety","Brainfiller Library"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/brainfiller.com\/brainfiller-library\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/brainfiller-library\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\/","url":"https:\/\/brainfiller.com\/brainfiller-library\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\/","name":"UK Article - Fear of Flashover - PPE Protection","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/brainfiller-library\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/brainfiller-library\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg","datePublished":"2007-06-29T05:27:41+00:00","dateModified":"2025-11-19T16:03:43+00:00","description":"In the UK, Electrical flashover is addressed with a risk control hierarchy rather than focusing on the hazard only. PPE is the last resort.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/brainfiller-library\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/brainfiller.com\/brainfiller-library\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/brainfiller-library\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\/#primaryimage","url":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brainfiller-brain-800x528-1.jpg","width":800,"height":528},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/brainfiller-library\/united-kingdom-article-fear-of-flashover\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/brainfiller.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"United Kingdom Article – Fear of Flashover"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#website","url":"https:\/\/brainfiller.com\/","name":"Arc Flash & Electrical Power Training | Brainfiller","description":"Arc Flash & Electrical Power Training by Jim Phillips","publisher":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/brainfiller.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#organization","name":"Rellenador de cerebros.com","url":"https:\/\/brainfiller.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Brain-Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/brainfiller.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Brain-Logo.jpg","width":128,"height":118,"caption":"Brainfiller.com"},"image":{"@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Brainfiller\/121692927901400","https:\/\/x.com\/brainfiller","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/brainfiller","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BrainfillerTV"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/brainfiller.com\/#\/schema\/person\/4e1b5b26ff96ad8021b5886cc43de1e8","name":"Jim Phillips","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5cd793bb7815502a440e1ae87c6cda9ac1f2ab4ecf753822b5df6e209399a280?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5cd793bb7815502a440e1ae87c6cda9ac1f2ab4ecf753822b5df6e209399a280?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5cd793bb7815502a440e1ae87c6cda9ac1f2ab4ecf753822b5df6e209399a280?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jim Phillips"}}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=477"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brainfiller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}