The good news is a transformer X/R ratio is usually not a deal breaker. It can be determined with transformer test reports which I assume you don't have (you would be in a large minority if you did) so here is a bit of additional information.
IEEE C57 (Transformers) standards list "typical" X/R ratios and ranges of impedances for transformers.
Do NOT us a typical impedance as this has a direct impact on the short circuit current. This should be from the name plate.
However, "typical" X/R ratios are generally OK and software often defaults to these values as bbaumer points out.
The X/R ratio is used for the math. It is the tangent of the impedance angle of the transformer which is used to add impedances vectorially (including affect of angles) Whether the X/R is 6 (80.5 degrees), 7 (81.9 degrees), 8 (82.9 degrees) etc. should have a minimal impact on the results. Of course, it's better to use values that provide conservative answers but again, it shouldn't vary all that much.
Here is an article that I wrote about 20 years ago. Although it is old, the theory has not changed
https://brainfiller.com/electrical-safety-codes-and-standards/x-r-ratio/Hope it helps!