Artículos técnicos

Norma NFPA 70E

FREE Download Arc Flash Hazard Calculation Guide

Cómo realizar un estudio de arco eléctrico

How to Perform an Arc Flash Study: What started as a slow drip a decade ago has turned into something more like a tidal wave. I’m not talking about a leaky faucet or a failing dam; I am referring to arc flash studies. Years ago, only a…

Leer más "

Capacitación sobre arco eléctrico: cómo mantener actualizadas las habilidades en una economía en crisis

Electrical Power Training and Arc Flash Training remain even more important in a down economy. What if you had been stranded on a deserted island for the past five years? By the time you were rescued, you would have missed the explosion of social media usage, including Facebook, YouTube and Twitter, as well as advancements in smart grids and wind and solar energy—it would be more than you could imagine. You may think, “How could the industry have changed so

Leer más "

IEEE 1584 – Transformador de 125 kVA / Excepción de menos de 240 voltios

One sentence in the IEEE 1584 Standard, IEEE Guide for Performing Arc-Flash Hazard Calculations, frequently has people scratching their heads: Equipment below 240V need not be considered unless it involves at least one 125 kVA or larger low-impedance transformer in its immediate power supply. What does this sentence mean? What is so significant about 240 volts and 125 kilovolt-amperes? Download:  125 kVA / 240 Volt Exception       About Jim Phillips: Electrical Power and Arc Flash Training Programs –

Leer más "

¿Cómo llegamos hasta aquí? La historia de la seguridad eléctrica

Parece que cuanto más se intenta aprender sobre arcos eléctricos y seguridad eléctrica, más confuso se vuelve. Una mezcla de letras como OSHA, NFPA 70E, NEC, IEEE 1584, ASTM F1506 parece ser el lenguaje secreto que utiliza la industria de la seguridad eléctrica. ¿Quién creó esta sopa de letras de normas y cómo llegamos hasta aquí?

Leer más "

Vístase para el éxito: selección de EPI

NFPA 70E has given a whole new meaning to the phrase “dress for success.” Correct PPE selection can make the difference if the very rare but potentially deadly arc-flash occurs.  This article discusses PPE selection based on the 2004 Edition of NFPA 70E. Dress for Success – Oct 2006

Leer más "