Publicado: junio de 2017 Por Jim Phillips Basado en el artículo de Jim publicado originalmente en la edición de mayo de 2017 de la revista Electrical Contractor. Es difícil imaginar que hayan pasado tres años desde que escribí […]
¿Cómo lo hacen los demás? Por Jim Phillips Serie de 3 partes ETIQUETAS DE ARCO ELÉCTRICO ¿Qué se incluye en una etiqueta de arco eléctrico cuando la energía incidente potencial es mayor […]
¿Cómo lo hacen los demás? Por Jim Phillips Serie de 3 partes PRÁCTICAS DE SEGURIDAD ELÉCTRICA ¿Su empresa o cliente permite trabajos con energía donde la energía incidente es mayor a 40 […]
¿Cómo lo hacen los demás? Por Jim Phillips Serie de 3 partes Hay muchas preguntas frecuentes sobre cómo realizar un estudio de arco eléctrico (evaluación de riesgos) y comprender la seguridad eléctrica […]
Pregunta: Hola, en una instalación encuentro que la condensación se acumula en la superficie interior de un gabinete, lo que puede causar oxidación, cortocircuitos y averías en los sistemas eléctricos y […]
Pregunta: Hola, buenas tardes. ¿La norma contiene nueva información a tener en cuenta para el análisis de arco eléctrico? Gracias Respuesta: No, porque todavía estamos en la edición 2002. La nueva […]
No es ningún secreto que Estados Unidos es un país muy litigioso. A veces, las interpretaciones más “interesantes” que la gente utiliza sobre códigos, normas, diseño, etc. tienden a estar más influenciadas […]
Nuestro interés en determinar con precisión la energía de inicio de una quemadura de segundo grado y su importancia para calcular el límite del arco eléctrico se centra en la prevención de lesiones en la piel […]
De acuerdo con la edición 2015 de NFPA 70E 130.5(2), la evaluación del riesgo de arco eléctrico “…deberá revisarse periódicamente, a intervalos que no excedan los 5 años, para tener en cuenta los cambios en […]
He estado investigando el método de activación ajustado y los factores de cambio asociados que se utilizan cuando se coordinan configuraciones de bus de múltiples fuentes [por ejemplo, dos o más sistemas de generadores en paralelo] y […]
Nuestra empresa ha implementado en los últimos 2 años un programa de seguridad eléctrica y control de energía peligrosa para empleados de todo el mundo. Nuestro requisito mínimo de ropa de trabajo diario es ropa que no se derrita, […]
El equipo de protección personal (EPP) recomendado para arcos eléctricos no siempre está diseñado para la exposición a arcos eléctricos. El propósito de este documento es advertir sobre los peligros que plantea el uso de […]
Mejores prácticas para un retorno seguro al servicio después de una interrupción de mantenimiento Charles M. McClung, MarTek Limited Russell R. Safreed, PE, MarTek Limited Resumen Regresar al servicio de equipos eléctricos después de una interrupción de mantenimiento planificada […]
El siguiente es un artículo que escribí hace unos años en el que se enumeran los principales cambios para la edición de 2015. Se publicó originalmente en la edición de mayo de 2014 de Electrical […]
Dando sentido a los númerosDatos de cortocircuito de empresas de servicios públicos para estudios de arco eléctricoRevista Electrical Contractor – noviembre de 2012Jim Phillips, PE Uno de los primeros pasos para realizar un estudio de arco eléctrico […]
Pregunta de la semana Algunos equipos pueden tener múltiples etiquetas de arco eléctrico por diversas razones. Diferentes configuraciones operativas El equipo es largo/grande, incluido el electroducto El equipo tiene diferentes […]
Recientemente, una empresa de Fortune 500 llamó para preguntar si los técnicos de servicio estaban “certificados” para trabajar con equipos de 4160 V. Esto no se da en el contexto de, por ejemplo, la provincia de New Brunswick, donde […]
Pregunta semanal: La pregunta de esta semana fue enviada por uno de los miembros de nuestro foro. La publicaré aquí. Cuando se bloquea o se reinicia un disyuntor disparado en un […]
Al consultar la última edición [7.ª] de UL 1008 para interruptores de transferencia, encontré lo siguiente: “El disyuntor debe incluir una respuesta de disparo instantáneo y no debe […]
Pregunta: Hola a todos, un cliente me hizo esta pregunta. Me preguntó si es necesario que se prueben sus varillas de calentamiento. Entiendo que esta empresa no tiene más de 480 voltios […]
¿Existe alguna información sobre la contribución que un variador regenerativo le permitirá a un motor en caso de falla anterior? Sé que ANSI tiene algunas normas para las contribuciones del motor basadas en […]
En la página 122 del Manual NFPA 70E-2015, 130.5(D) establece que la energía incidente o la categoría del EPP deben figurar en la etiqueta de arco eléctrico del equipo, pero no en ambas. Sin embargo, al revisar el Anexo H […]
Pregunta: ¿Qué recomiendan ustedes para reducir los niveles de energía incidente en los controladores de bombas contra incendios alimentados directamente desde el lado secundario de los transformadores de la red eléctrica? Respuesta: No se puede hacer. Esto es un […]
Recientemente, un cliente me preguntó si había algo que pudiera señalar en la Norma NFPA 70E que impidiera específicamente que un electricista calificado trabajara en una desconexión después de que […]
Creo que es físicamente imposible soportar un arco eléctrico a 120 V, pero ¿alguien puede indicarme la prueba? ¿Alguien puede indicarme dónde hay un código que diga específicamente […]
La norma NFPA 70E exige que se actualice una evaluación de riesgo de arco eléctrico cuando se realiza una modificación o renovación importante. Se debe revisar periódicamente, a intervalos que no excedan los 5 […]
La norma 1910.269 exige protección contra arcos eléctricos para las manos, con excepción de cuando se usan protectores de cuero sobre guantes de goma y cuando se usan guantes de trabajo para trabajos pesados. Los trabajadores afirman que las varillas deben […]
¿Podría utilizar la ecuación del modelo derivada empíricamente (DB) de la norma IEEE Std 1584-2002 para calcular el límite de protección contra destellos (para configuraciones de caja) y la ecuación de Lee (DB) (para configuraciones al aire libre)? […]
Me encontré con esto hoy mientras hacía un estudio. El dibujo original muestra este panel con una rama principal de 100 A montada. Bueno, alguien necesitaba ese disyuntor para otro panel y lo quitó y […]
Muchas etiquetas de seguridad utilizan Precaución, Advertencia o Peligro con un color específico asociado. El Código Eléctrico Nacional de EE. UU. y la NFPA 70E hacen referencia a la norma ANSI Z535 para proporcionar […]
Buenos días a todos, soy de la Oficina de Seguridad y nuestra organización prohíbe trabajar en componentes/sistemas eléctricos superiores a 600 V. Tengo una situación sobre la que necesito asesoramiento. Aquí les dejo […]
Siempre parece como si estuviéramos dándole patadas al caballo muerto en lo que respecta a las etiquetas de arco eléctrico, pero me interesaba su opinión sobre cómo etiquetar una pieza de […]
La pregunta de esta semana es muy subjetiva y se basa en todo tipo de variables como la iluminación, la vista, etc. Para una persona promedio en condiciones normales: ¿Cuál es […]
Conozco estos interruptores en esta vieja casa desde hace al menos 15 años, pero nunca tomé ninguna foto. Estuve allí hoy y pensé en compartirla con […]
El NEC requiere que cuando el ajuste de disparo de corriente continua más alto de un disyuntor esté clasificado o pueda ajustarse a 1200 amperios o más, se utilice un método para reducir el arco […]
Esta es la situación: es un sistema municipal, muy rural, y tiene tramos monofásicos largos con baja corriente de falla. Por ejemplo: una línea lateral monofásica delta de 2400 termina […]
Hola a todos. Mientras sigo trabajando duro en mi lista de 104 edificios del campus sobre los que necesito realizar estudios, ayer descubrí otra situación de exceso de trabajo. Escenario común, […]
La “Pregunta de la semana” de esta semana viene de Frankfurt, Alemania. Esta semana tengo el privilegio de asistir a la 80.ª Reunión General de la Comisión Electrotécnica Internacional como Presidente Internacional […]
Hemos pasado a utilizar uniformes de algodón HRC2 (8,6 cal/cm2) y aproximadamente el 10% de los empleados han descubierto que la ropa les causa ardor y picazón, con al menos un caso […]
Me gustaría saber cómo algunos de ustedes están manejando las contribuciones del motor del aire acondicionado en sus modelos. Estoy trabajando en una línea para construir el modelo (mientras el sitio está […]
OSHA y NFPA 70E se refieren a un LOTO simple como aquel que involucra solo a una persona/conductores/partes del circuito. Un LOTO complejo es cuando hay condiciones tales como más de una persona/circuito/turno/fuente involucrado […]
Supongo que esto está dirigido a los miembros del Comité IEEE 1584 (Jim) y sé que no puedes decir demasiado, pero ¿se abordarán los interruptores/equipos sobrecargados en el nuevo IEEE 1584? […]
Actualizaré las etiquetas de arco eléctrico en varios lugares de trabajo, lo que significa que se debe quitar la etiqueta anterior y colocar una nueva. Por diseño, estas etiquetas son […]
Estoy leyendo el brillante libro “Industrial Power System Grounding Design Handbook” de Dunki-Jacobs and Co. En él, los autores indican que el cobre es endotérmico (absorbe energía al convertirla […]
Todos – Encontré esta instalación el otro día mientras estaba en una zona de la que no estoy oficialmente a cargo. Llamé a la persona a cargo y le recomendé que hiciera […]
Como ingeniero eléctrico que realiza estudios sobre arcos eléctricos e investiga accidentes eléctricos, me he topado con una empresa que falsifica sus estudios sobre arcos eléctricos. Se dirigen a empresas […]
Hola, según la norma NFPA 70E, tenemos 3 límites para marcar (AFB, limitado y restringido). Es fácil marcar y seguir solo un límite que sea mayor que dos. A veces […]
La planta industrial en la que trabajo tiene una política que exige usar mangas largas cuando se está dentro de una sala eléctrica. Ayer tuvimos nuestro “día frío” anual, en el que se limpiaron todas las turbinas […]
Hola a todos, El rango de aplicación del método empírico está claramente definido: 208 V a 15 kV y una corriente de falla entre 700 A y 106 kA. Pero para el método teórico, […]
¿Cuál es la práctica para el uso del tiempo de disparo del relé de detección de arco en los cálculos de energía de incidencia de arco? La norma NFPA-70E reconoció el relé de detección de arco, pero lo mantuvo en “Otros métodos” como […]
Según tengo entendido, en la tabla NFPA 70 E 130.7, cualquier panel de 240 voltios o menos requiere EPP de categoría 1. Además, la NFPA dice que cualquier voltaje de 120 voltios de fase a fase […]
Llamaremos a esto una pregunta hipotética. Digamos que estás realizando un estudio de cortocircuito y arco eléctrico en un edificio de 50 años como parte de un estudio de varios edificios. […]
Solo tengo curiosidad: ¿Alguna vez ha leído la norma IEEE 1584: Guía IEEE para realizar cálculos de riesgo de arco eléctrico? -Toda -Parte -No Haga clic para RESPONDER.
Me pidieron que evaluara alguna tecnología de conductos de bus “más nueva” que sea segura para los dedos, que utilice una conexión de giro y bloqueo o métodos similares sin apagar la energía. Parece […]
Hola a todos. Sé que he visto una o dos fotografías de un transformador típico montado sobre una plataforma llena de aceite que tenía fusibles o un disyuntor instalados directamente en las paletas […]
Al observar el cálculo de IE, hay una variable para la conexión a tierra que depende del tipo de sistema que tenga instalado y noté que el tipo de conexión a tierra puede tener un efecto significativo […]
Una de las publicaciones de un miembro del foro dio lugar a la pregunta de la semana. Se trata de la conexión a tierra, más específicamente, de la conexión a tierra de alta y baja resistencia (algunos pueden utilizar la conexión a tierra por reactancia). […]
¿Cómo se calcula la corriente de funcionamiento normal de una carga a partir de la clasificación MCA, si es lo único que se tiene? Gracias. HAGA CLIC para responder.
¿Alguien ha oído hablar alguna vez de una arandela indicadora de precarga? Parece muy simple. Es una arandela que se aplasta cuando el sujetador alcanza los 80% de límite elástico. Según el informe SAND2008-0771 de Sandia, son […]
No pretendo insistir demasiado en este tema. Bueno, sí, supongo que sí, pero como hoy se me ocurrió otro ejemplo de alguien que se excedió en sus funciones y se le subestimó, pensé […]
La duración de un arco eléctrico puede verse muy afectada por el estado de los dispositivos de protección eléctrica, es decir, disyuntores, relés, etc. La NFPA 70E ha estado poniendo un énfasis creciente […]
Una pregunta más sobre las clasificaciones de series. La norma NEC 240.86 aborda las clasificaciones de series “Seleccionadas bajo supervisión de ingeniería en sistemas existentes” y “Combinaciones probadas”. Consulte la publicación de la semana pasada y la norma NEC 240.86 […]
La pregunta de la semana sobre la instalación de interruptores de media tensión me hizo pensar en este video: https://www.youtube.com/watch?v=rdQR7-Ap6YQ y qué más se podría hacer para evitar que vuelva a suceder. […]
El artículo 240.86 del Código Eléctrico Nacional aborda las clasificaciones en serie de la siguiente manera: Cuando se utiliza un disyuntor en un circuito que tiene una corriente de falla disponible superior a la marcada […]
He oído rumores de que IEEE1584 ha vuelto a las andadas. En 2012, se pretendía introducir regalías por el uso de las ecuaciones. Esta vez […]
Hola. Actualmente trabajo como ingeniero en el campo de la gestión energética. Me gustaría dedicarme a realizar estudios de arco eléctrico, cortocircuito y coordinación. ¿Cómo sería […]
¿Alguien ha encontrado una forma de ejecutar ArcPro en Windows 10? Ni siquiera puedo instalarlo en Windows 10. No estoy seguro de que existan programas de terceros que puedan emular un […]
Hola, ¿cuál es el factor X óptimo para los interruptores de desconexión? Supuse que es 2 porque es el valor predeterminado que te da ETAP. ¿Tengo razón al suponer esto? […]
Existe una larga y bien documentada lucha entre la NSPE como el “brazo político” de la ingeniería profesional y varios grupos industriales que prácticamente han hecho posible la “exención industrial” aquí […]
Reparo aparatos con certificación UL que a veces están conectados directamente a una caja de desconexión con fusible o sin fusible si superan los 50 A. A veces necesito probar el voltaje en ambos […]
La pregunta de esta semana es una continuación del tema de la semana pasada sobre los dispositivos de sobrecorriente que no tienen una capacidad de interrupción adecuada. Cuando la corriente de cortocircuito calculada es mayor que […]
Hola a todos. Para poner mi pregunta en contexto, capacito a electricistas de construcción y mantenimiento industrial en un colegio comunitario. Algunos de los estudiantes son nuevos en el campo y están […]
Comenzaré diciendo que no estoy familiarizado con este tipo de sistemas [detección de luz por fibra óptica]. En una presentación reciente sobre equipos de conmutación de media tensión, el fabricante [supongo que […]
Ha pasado un tiempo desde que se hizo la pregunta de la semana sobre el límite del arco eléctrico. Esta es la distancia desde un posible arco eléctrico donde se produjo el incidente […]
Empecé a trabajar en una planta de fabricación donde la práctica anterior era poner <1,2 cal en sus etiquetas de arco eléctrico. La idea era que cualquier producción menor a […]
No es ningún secreto que el uso de sistemas fotovoltaicos (PV) ha aumentado considerablemente. La pregunta de esta semana es bastante sencilla: ¿Su empresa/cliente(s) tiene sistemas fotovoltaicos instalados? Sí No […]
Aquí hay una foto que es un recordatorio no tan sutil sobre la importancia de la seguridad eléctrica. Foto de la lápida LEER MÁS
Aquí hay una foto de un adaptador de receptáculo internacional improvisado. Foto de adaptador de corriente internacional (Australia) improvisado LEER MÁS
Recientemente me encontré con un estudio previo que se realizó para una instalación que asumió un tipo específico de conducto [no metálico/magnético; PVC] frente a lo que realmente se instaló [conducto rígido para comidas], […]
¿Unidad de corrección de armónicos? ¿Una unidad de corrección de armónicos afectaría la energía incidente durante un arco eléctrico en una línea de MCC? LEER RESPUESTA
¿Alguien puede explicar qué es la energía incidente normalizada y cómo se obtiene? Utilizando la energía incidente a distancia de trabajo - Ecuación derivada empíricamente - NFPA 70E-D4.3, En = energía incidente […]
Hola a todos. Tengo un transformador de montaje en pedestal con fusibles internos de 15 kV en el lado primario. Hay dos tipos en serie. Uno es un fusible de expulsión GE# 9F54WLD303 y otro […]
A la gente parece encantarle ver vídeos de explosiones eléctricas. Un tipo de fallo es cuando se aplica un dispositivo de protección más allá de su capacidad de interrupción y falla catastróficamente (explota) cuando […]
Seminario web: Datos de corriente de cortocircuito de servicios públicos, estudios de arco eléctrico y cambios por Jim Phillips, PE [Ver más sobre Jim Phillips] Sube, baja, a veces es […]
En los primeros años de la NFPA 70E y el surgimiento de los requisitos de protección contra arco eléctrico, muchas personas usaban las Tablas de peligros/riesgos de la NFPA 70E para determinar qué EPP con clasificación de arco […]
Una frase de la norma IEEE 1584, Guía IEEE para realizar cálculos de riesgo de arco eléctrico, con frecuencia deja a la gente rascándose la cabeza: No es necesario considerar equipos por debajo de 240 V a menos que involucren […]
El Código Eléctrico Nacional contiene artículos específicos que dictan cuándo se debe conectar a tierra, cuándo no y cuándo se permite (pero no se exige) conectar a tierra. Estos códigos […]
La próxima vez que esté cerca del tablón de anuncios en el trabajo, busque el cartel que tiene las palabras “Es la ley” y “OSHA”. Probablemente haya estado […]
Los responsables del funcionamiento de una instalación escuchan una y otra vez lo mismo: reducir los costes y mejorar la productividad. Se ha prestado mucha atención a la reducción de las materias primas y […]
Spanish 
English 
